enjoying summer on the wrong side of the world

here we are in canada for the wedding

avant de partir.

couches. pilchers. snappy.
papiers. lingettes.
cadeaux de mariage.
passeports.
nettoyer le poulailler.
empoisonner les guepes.
demenager la ruche.
planter les arbres fruitiers. et les proteger.
travailler.
3 pantalons. quelques chemises.
les fringues de zsuzsa. de paje.
les beaux costumes de mariages.
des livres. des blocs de bois pour le voyage.
la poussette. la poche kangourou.
appareil photo.
telephone portable.
ordinateur portable.
cerveaux portables.
les chargeurs. important, les chargeurs.
sac de couchage. brosse a dents. dentifrice.
maillots de bain? serviette? savon?
la. tout y est.
une valise.
deux sacs a dos.
trois semaines.
au canada.
vancouver, british columbia.
les billets d'avion.
pas de ratons laveurs.
peut etre des castors et des ours.
et zsuzsa. et paje. et benoit.
au canada.
demain.
on s'en va.

waiting in the car for benoit to pay the mechanic

the purple dress

a few more of the the new home not yet ours

yandoit hills

sylviane you'll laugh at us

we put the cardigan on backwards, and zsuzsa wasn't very happy about that! it's beautiful, thank you mamy!!

the broom is such a big thing...

a nice shot

bread oven- premier sechage...

bread oven- la main d'oeuvre pas chere

bread oven- de la sole, de la porte et d'une arche rectangle...

bread oven- les premisces

papa et zsuzsa et les piquets droits...

du recyclage de vieilles bouteiles pour isoler le sol

et hop !, les mains dans la gadoue, melange de sciure de bois et d'argile

puis sable et argile, 10 cm, a peu pres, sur quoi on va reposer le sol.

oh, le joli mur de pierres...

a bit of things