june solstice, 2009

un week end a melbourne. encore. apres une semaine solitaire. 40 heures de travail. inhabituel. ca doit bien faire 5 ans. et c'etait a Paris...
aujourd'hui on retourne en famille, a la maison. fela kuti brise le silence matinal. zsuzsa est retournee dormir. on a cherche mes parents, sur internet. le solstice d'hiver me rappelle qu'en France c'est l'ete. il y aura aujourd'hui 9h32 de soleil dans ma vie.
on a fait l'essentiel. les jours vont de nouveau pousser. jusqu'a l'ete. torride. insupportable. et suffocant.
un jour apres l'autre. zsuzsa nous explique. une decouverte apres l'autre. chaque jour, chaque instant, differe du precedent. la main gauche. puis la main droite. elle sera sans doute gauchere. tant de nouveaux evenements, tant d'inedits, dans ses yeux, ses oreilles, partout. tous ses sens a l'affut, elle decouvre. un jour apres l'autre. et sourit.

rainbows, playground, threads, tools and this ukelele

a long week in glen iris, whilst benoit bakes the week away at wesley hill. crocheting rainbows, laughing at zsuzsa in her high chair with her toy playground so easily at reach, dreaming up a project with all these threads. wondering about patchwork and puppets and wood fired kilns. have to get back home and hear the magpies again. and finish off that bedroom we're building.

same chair, 33 years later

these are the things we find in the roof here. that we have to dig out from under thick sludge and cobwebs, and hose down, and scrub.
lovely old vinyl high chair. and that's my sister sarah in there in 1976, and there's little zsuzsa just this week. same chair, different 6 month old baby. oh yeah.

there are many things to be grateful for

my red cup

winter with all the

small things waiting for us

this tongue i found

she's dancing

the foto i forgot of me, my daughter and my mum

the world. standing still.

aujourd'hui zsuzsa est malade. elle a pousse une fievre hier, jusqu'a ce matin. on a tout annule. notre fille est malade. a present elle dort, recouvre de ses fatigues et emotions.
aujourd'hui le monde sera calme, et on reste au chaud. tout s'oublie. zuszsa a besoin de nous. n'importe quand. et entierement. aujourd'hui zsuzsa est malade.
c'est l'hiver ici, et je profite. un de ces longs matins. le tic tac de l'horloge. le clic clic clic du laptop. le silence. l'air chaud du chauffage central.
un jour gris.
reposant.

mirrir mirror

there's always zsuzsa

and the chooks won't lay and we're in bed by 8

and there's holes to be dug and timber to be sawn

when we're waiting for it to rain